Сабе на кожны будзённы дзень ( с подстрочником)

Калі-небудзь не будзе творчага беспарадку
ў пакоі -
будзе ідэальны парадак і я - гарызанталлю ў гэтым парадку,

Калі-небудзь не будзе штодзённага звяртання ўвагі на пыл
ці бруд -
будзе ідэальная чысціня: што цела, што вопраткі, што ўсяго вакол мяне:
тлен - не бруд

Калі-небудзь не будзе не хапаць грошай -
яны застануцца тут і ўсё роўна - для іншых.

Калі- небудзь не трэба будзе працаваць на ўзбагачэнне ўсіх,
акрамя сябе,
 бо застанецца адно маліцца з нябёс за тых, каго сапраўды любіш.

Калі-небудзь кветкі будуць з сапраўдным пачуццём, а не ў падарунак
пры гэтым дапускаю розныя пачуцці ў розных людзей


Себе на каждый будний день

Когда-нибудь не будет творческого беспорядка в комнате
будет идеальный порядок и я - горизонталью в этом порядке

Когда-нибудь не будет каждодневного обращения внимания на
пыль или грязь -
будет идеальная чистота: что тела, что одежды, что всего вокруг меня:
тлен - не грязь

Когда-нибудь не будет не хватать денег
Они останутся здесь и всё равно - для других

Когда-нибудь не нужно будет работать на обогащение всех,
кроме себя,
поскольку останется единственное - молиться с небес за тех, кого
действительно любишь,

Когда-нибудь цветы будут с настоящими чувствами, а не в подарок
Допускаю разные чувства у разных людей...