Верую в жизнь и людей,
Верую в здравый смысл,
Верую в матерей
Верую в их детей
Верую и в отцов
Верую и в Любовь
воскресенье, 6 января 2019 г.
четверг, 3 января 2019 г.
Праздничные
Новогодний пусть ангел является,
Все живут в ожиданьи чудес,
Чудеса - они, правда, случаются
И бывает всем голос с небес...
Живы памятью о наших праздниках
Новогодних, прекрасных, простых
И шампанского выпьем за здравие -
Вот такой получается стих.
среда, 14 ноября 2018 г.
Без лица
КолОром голубым пастельным
Покрашу брови
Без лица
Он к цвету подойдёт метели
Ноябрьской
Первой
И раз дцать
Взгляд как курсор я поднимаю
От тёмных силуэтов древ
И снег я над землёй включаю
И сонмы звёзд - и им гореть.
Покрашу брови
Без лица
Он к цвету подойдёт метели
Ноябрьской
Первой
И раз дцать
Взгляд как курсор я поднимаю
От тёмных силуэтов древ
И снег я над землёй включаю
И сонмы звёзд - и им гореть.
суббота, 10 ноября 2018 г.
For me - TheTimes: Jeszcze wśród ludzi dzień...
For me - TheTimes: Jeszcze wśród ludzi dzień...: Ty nie zobaczysz już mego słońca Ja nie zobaczę twojego Dopadliśmy w życiu niemał do końca Nuż jeszcze puszkę węgla z płuc trochę węgla ...
воскресенье, 28 октября 2018 г.
Dla siosrty
W jesennym pięknym dniu
Jest twoje święto, siostro,
Jak wyższa Lubość
nasz rozjaśnia świat,
Tak każde lato, jesień, zimę, wiosnę
żyć z radością!
I życzyć całej Ziemi nad 100 lat
żyć z mocą, żyć z życzeniem
by pod Słońcem
Nigdy w przyszłości niech nie będzie wojny,
Ojczysty dom pomocą jest bez końca
I kraj rodziny każdemu jest swój.
Jest twoje święto, siostro,
Jak wyższa Lubość
nasz rozjaśnia świat,
Tak każde lato, jesień, zimę, wiosnę
żyć z radością!
I życzyć całej Ziemi nad 100 lat
żyć z mocą, żyć z życzeniem
by pod Słońcem
Nigdy w przyszłości niech nie będzie wojny,
Ojczysty dom pomocą jest bez końca
I kraj rodziny każdemu jest swój.
суббота, 27 октября 2018 г.
Дарунак ( с построчным переводом)
Каб не прыйшлося больш правучваць вам, сябры,
Любіце жыць, тварыць, ствараць, вучыцца,
Яшчэ не ўсе напісаныя буквары,
І працы многа, не ўсяго змаглі дабіцца,
І ведаў добрых ў свеце шмат, а свет - Сусвет,
І нам на свеце жыць яшчэ няўрымсліва,
Павінен быць яшчэ і добры Лад, і добры Хлеб,
Дарунак нам - не кланяцца, не падаць ніцма,
А біць паклоны - гэта не для нас,
Запомніце на доўгі-доўгі Час.
Чтоб не пришлось вам больше проучивать, друзья,
Любите жить, творить, создавать, учиться,
Еще не все буквари написаны
И много работы, еще мы не всего добились,
И знаний добрых много в мире, а мир - Вселенная,
И нам на свете жить еще, трудясь,
И должен быть еще и добрый Мир, и добрый Хлеб,
Подарок нам - не кланяться, не падать на колени,
А бить поклоны - это не для нас
Запомните на долгое-долгое Время.
Любіце жыць, тварыць, ствараць, вучыцца,
Яшчэ не ўсе напісаныя буквары,
І працы многа, не ўсяго змаглі дабіцца,
І ведаў добрых ў свеце шмат, а свет - Сусвет,
І нам на свеце жыць яшчэ няўрымсліва,
Павінен быць яшчэ і добры Лад, і добры Хлеб,
Дарунак нам - не кланяцца, не падаць ніцма,
А біць паклоны - гэта не для нас,
Запомніце на доўгі-доўгі Час.
Чтоб не пришлось вам больше проучивать, друзья,
Любите жить, творить, создавать, учиться,
Еще не все буквари написаны
И много работы, еще мы не всего добились,
И знаний добрых много в мире, а мир - Вселенная,
И нам на свете жить еще, трудясь,
И должен быть еще и добрый Мир, и добрый Хлеб,
Подарок нам - не кланяться, не падать на колени,
А бить поклоны - это не для нас
Запомните на долгое-долгое Время.