Мы здесь далеко не в раю

Мы здесь далеко не в раю
Прахом станем -
Возможно тогда только в рай пригласят
В земном мы в едином строю
Выньте камень
Не важно, что списка-то не огласят
Не важно - не значилась в списках
Важней - не носила греха
Рассудит старушка Каллипсо
кто бит был, кто камни бросал впопыхах,
Кто падал, потом поднимаясь,
Мечтал, что в едином строю...
Мечтателями оставаясь,
Мы здесь далеко не в раю.

Игнацы Красицки. Сатира 2. Злость скрытая и явная

Легче не лгать поэтам, не врать министрам,
Легче переубедить глупого, помирить огонь с водой,
Чем справиться с шутами. Толпа, настоящее войско.
С чего начать? Среди тех, кто первый с флангов, выберу
Войцех полон яда, внутри его держит,
Предав, привечает, целует и нежно
на людях обнимает, но в глаза не смотрит, а люди верят,
рад в душе, что искусно провел, и так делает.
потому что вкус видит в самой злости,
Предает ради предательства, и эта хитрость
дает ему  благодатные картины чужих горестей
Лучшее вино ему - слеза, которую вызывает вечно
Что ни слово - искусство лжи, что ни шаг - то подсечка,
Предатель в действиях, жестах, молчании и в словах
на кого ни взглянет - готово сило или два
А когда все больше злость его одолевает
Как паук, который сети расставляет, из себя же доставая,
Ждет среди пасм своих, скорей бы кто попался, - этого желая,
Усмешку недобрую тенью по лицу пускает
В глазах же искра голода блестит, мерцает
Направляет ее на свет добродетели, и съев покорных,
пытается своему злу вид придать пристойный
Напрасно. Сама ведь злость себя выдает обычно.
Спадает маска, а предатель, что был под ней приличным
тем страшнее, чем дольше был тайным.

For me - TheTimes: 18-летняя река

For me - TheTimes: 18-летняя река: Эту реку я тобой запомню Как излучина врезалась в берег-твердь А вода - небес не рассмотреть; И дождем бросался ветер сонный В безнадеж...

18-летняя река

Эту реку я тобой запомню
Как излучина врезалась в берег-твердь
А вода - небес не рассмотреть;
И дождем бросался ветер сонный

В безнадежьи странника бездомном
Погасив свечу, уснуть не давшую,
Ты меня, судьбой твоей не ставшую,
Я прошу: теперь рекою вспомни...

Игнацы Красицки. Сатира 1. Мир навыворот

Разрешено с ума сходить молодежи, разрешено сводничать старым
Разрешено жениться на время, разрешено и разводиться
За честь красть у Отчизны, легко и спокойно
А мне сарказмить при таких бесчинствах не разрешено?
Пусть метут злость на тебя и хитрость неприкрытую
Говори ты правду, говори смело, сатира настоящая
Где добродетель? Где правда? Куда вы подевались?
здесь ведь ранее вы были, часто здесь бывали
Вы в чести у отцов наших, прадедов и дедов
А сыны, что по следам должны идти были
 Смеясь со святой простоты своих уважаемых предков
На блеск пустого лоска заменили добродетели
Слов замного... суть мотовство и ложь,
Мерзко до невозможности и явная непристойность маловерия
Смеют посягать на святые тайны веры:
Яд разливается, а источник его - столицы,
Грозит заразить всех. Полно книг безбожных,
Полно аферистов и их учеников,
А если где добродетель и почитание Бога,
Высмеивают их дерзко даже у невинных девушек.
Всюду беспорядок, распущенность, скабрезные шутки.
Где же вы, матроны святые и примерные?
Где же вы, люди настоящие? пристойная молодежь?
Слепая толпа безбожная в бездну излишеств бежит
Что  с прибылью рядом, всё это плохо закончится
Назвали ярмом добродетели и жены и мужья
Забыли дети родителей, их стыдятся
Предают друзей, братьев ненавидя
Рвут свояки сиротское подаяние, слёзы вдов пьют предатели
Отмывают взгляд неправый настоящие виновные
Итог столетий, прибылью от добродетели владеют рвачи
Правят без уважения, законы в поневерии
Прибыль сердцами завладела, и то, что когда-то было тайной,
Сейчас злость на первом месте, а добродетель предана
О, души предков! кто награждает добродетель
На ваше гнездо взгляд если обратите
Если эхо наших действий до вас когда-нибудь долетит,
Сможете ли узнать в нас ваших детей?
Да, мы есть, но с сутью искаженной рождены,
Мы есть, но своих фамилий недостойны
То, что иные честью, уважением звали
Мы простотой окрестили, а то что у вас в чести было,
мы это презираем, и красоту поставив выше добродетели
Дети негодные, испортили отцов своих труд,
Хорошее воспитание было, но плохое зерно упало.
Оттого сейчас на Феникса почти похожи стали
Прибыль в браках ищут, шутка им присяга...
Сладострастие соединяет, бедность разлучает
Молодежь наук не знает, и к пошлости жадна
Быстра на развязность, ленива к добродетели
Забыты старики, обесчестили их сущность,
Смеется сытый сброд с угнетенной добродетели
Больше нет стыда, его нет больше, последнего замка для зла
Злость заразна в своей сути, а итог ее один
Изменила извечную суть законов людских,
Гордится настоящая кража корыстью негодных,
Нет ярма, а если есть то, которым движет
не от добродетели - а фальшь, подлость, интрига
Плод, уважаемых отцов носящий фамилию
Отовсюду разбор первый тебя гнетет.
ты же сам  властелин своей судьбы. Ошибочные обычаи
непослушание, беспорядок, пошлость, излишества - губят страны
напрасно себе статус надуманной силой поднял
кто на почве добродетели не начал править
напрасно старается. Тот, кто некогда был славен,
Рим добродетельный победил,Рим преступный сгинул.
Не готы и алланы его в руины превратили
Сброд, войн зачинщики и упадка послы,
Вот кто в ярмо его одел, поскольку он добродетели желал,
Пал - и уже больше не возродился
было время, когда слепой случай беспорядком правил
Этот беспорядок и нас, братия, загубил
Он нас чужинцам подчинил: оттого и зло началось
один несчастливый день погубил дело столетий
упадет кто слаб и лежит, поднимется сильный
отчаяние -удел никчемных. Поднимается шум,
Набегает буря, гремит небо; корабль не затонет
Матросы равны мореплавателям, когда встанут в оборону:
И хотя безопаснее корабль покинуть и плыть,
Честнее - быть на корабле, уцелеть или умереть

В.C. Высоцкому

Тебе ль не знать о том
Как трудно здесь бывает
Когда чужие в дом
Приходят к нам со злом
Но наш надежен дом
Мы им не открываем
А кто придет со злом
Останется со злом
припев:
Я знаешь не люблю
летального исхода
И пусть бывает так, что за глаза навет
Спокоен будь всегда
В любое время года
Ведь дома ждет тебя
Любимый человек

Я тоже не люблю все сплетни в виде версий
Им всем в базарный день
Я знаю грош цена
ты только верь в себя
Ты верь в себя в безверьи
В безверьи полном что ж
Погрязла вся страна

припев


И не ищи в других
Бессильных от неверья
ты помощи себя
Бери друзей совет
Мы все переживем
Насилье ли бессилье
Любой переживем
Мы  за глаза навет

Припев

Игнацы Красицки К королю.

Королю

Чем выше, тем виднее. Мир, жизнь либо война

Меркнет власть, наияснейший пане!

Сатира права, отметая мнения

Полулюбя, чествуя царей, но не судя человека

Если же у каждого свой путь и взгляды
Позволишь ли, чтобы начали с тебя,
Ты сам для себя бог, почему же не божий сын?
Нехорошо это; твоя кровь - щит для имеющих власть.
Но кто в замке родился, пусть находится в замке;
Потому счастливы наши соседи.
Потому что природа  поколения правителей ласкает,
Иным воздухом, иной пищей.
Оттуда и ум, и умение без опыта...

Разумники, правители, красавцы, силачи, юноши -
Всё у них получается, а вот если бы кто-то из них 

отошел на момент от помогающей им природы,
Опять к ней вернется, и обязательно добрым
Должен быть и везучим причем вечно
К тому откуда же поэты? Клад  на пути царства,
Род богатый на метафоры, не беднословный,
Род, который умеет найти что не знамо,
и что есть, да взаправду
И это им удается,  а далее как на поводке
шел хвалебник за хвалёным, прибыль нес в добыче
Если фальши кто приметил, друга не предал
Презирая, оплатил, друг смеялся, но фимиам кадил.
Король ты, а что ж не я? между нами говоря 

Я себя хвалить не буду, но характер добрый
Вот моё отличье. Также из поляков рода,
А к тому и шляхтич, да хотя б и мёдом
торговал, как известный бортник в Крушвице
Отчего не мог пожить я да в твоей столице?
Ты король - и был давно его величество богом;
Этот грех неотпускаем. Каждый, кто поставой
Раньше был тебе за ровню, теперь почитает,
Прежде чем назвать"наияснейший", сразу закашлЯет,
И хотя уже привык, самолюбие страдает
На словах почитает, а сердцем не принимает.
Но имеет и причины. Ведь в Лакедемоне
Всегда восседал фессалиец на Ликурга троне,
Греки архонтов своих из римлян выбирали
Римляне диктаторов от греков призвали
да, поскольку был не свой, ошибки прощались
лучше это всегда было - иностранцу править.

Верши, что в силах, и делами соседей удивляй,
И наукой, и торговлей, счастьем ты наполни край -
Хоть и знают, чувствуя, что ты трона годный,
Не крещен ты, чем простился б твой грех первородный.
Откуда взялся на Михала тот список продажных светских?
Потому что, король Михал был из Вишневецких
К Яну из Собеских народ не привыкает,
А король Станислав платит долг за стольника-пана.
Это знаешь ты и я, но я не отрицаю
Позволяю - королем быть, на трон не посягаю
Плохо то, что ты поляк, плохо - не чужак;
Хуже (любовь к себе, правда, улучшаешь каждый день)
Но сказать я должен, прости, что не с лестью
Скажу тебе прямо:  ты молод еще.
А прекрасно, когда трон - мудрому место
ты же на него в тридцать лет попал
Без седых волос, морщин; не броня - закАл
Потому что лишь седой талантом владеет
А в морщинках живет разум,  при седой же бороде,
Сама доскональность обычно бывает
ты вообще не виноват , что ты не был старым
Юность, черствость, даже резкость - милые пороки,
Хотя всё равно пороки, но ты их исправил
И по нашей милости  тебе трон седины прибавил
Погоди же, если мы дадим править до седин
Только лишь увидев тебя дряхлым, Возопим
 и на старых, потому что старым стал
Это уже три, что в глаза тебе сказал, прекрасных порока
А четвертым будет что, милостивый пане?
О способе правления неправильное у тебя мнение
Король не человек. Это правда а ты о том не знаешь
Всё о веке золотом каком-то мечтаешь.
Не верь в сказки. Будь таким как другие были
Зачем тебе приятели? Пусть полулюбят тебя слуги
Хочешь чтоб любили? Лучше пусть боятся
Что заслужил ты за доброту, лояльность твою?
Лупи семь шкур, будешь сильным, угнетай, будешь великим
Так прославишься, любым навалам
противостоять так будешь. Не хочешь? Только тебе хуже
Докучать тебе будут неудачи в таком случае
Переносишь мужественно - тогда мучайся с таким способом мышления
Я хотел бы быть Крезом больше, нежели Иовой
Ты сам знаешь, что злом оборачиваются твои добрые дела
Почему же так правишь, если от добрых деяний неспокойно?
Ты болеешь от неблагодарности - но разве это тайна
Что этим платится за милость - ЭТО монета обычная.
Что не брать тебе тёсаных староств, когда давались?
По тому только в Польше короли узнавались,
и согретые великой любовью отчизны,
любили патриотов дающих кролевщизну
Книги любишь и среди людей уважаешь ученье
А это плохо. Оставь мудрецов баламученье
Ни один народ книгой силен не стал
Умный подиспутировал, но глупый победил
Тот, что некогда сумел флот датский захватить -
Король Визимеж - не умел ни читать, ни писать
Не в силах переубедить вашу милость, как видно
В том исправься хотя бы, за что мне стыдно
Доброта сердца монархам совершенно не нужна
Тот для меня король, кого каждый человек боится,
Тот для меня король, который взглядом в сердце проникает
Если народ к доброте правителей привыкает,
Упрямится, великий король, взгляд назад обращает,
Плохо, когда рад, а спокоен, когда в горе
Не мое дело, но когда светлый ум
Давно так решили прозорливые министры.
Они знают (чего министры не знают?),
У руля почти, работая, сидят
Додумались, в чем секрет правящих
Оттуда и умысел всюду проникающих,
Не нужно, великий король, иметь доброе сердце
Победи себя, погаси этот огонь и загаси в искре!
Поскольку добрый, злишь всех, как я слышу о тебе,
И я злюсь, и сатиры пишу,
Будь недобрым, сразу, положив твои добродетели на весы,
За то, что ты исправился, и я тебя похвалю.