Do żywego (przekład z Vysockiego V.S.)

Schowane są w pamięci do przyszłości
I dnie, i soprzyszłoście, i osoby
Mi pamięć, jako studnie, są głęboka
Popatrzysz - może być
tu jeszcze twarze -
być może... to w zwierciadle są odbicia
Tu powsta im, co jest tematem, co jest remą
Prawdziwy sąd to może przedstawiać
Szanujmy przeszłość, w niej wartoście -
nie rozbijąjąc twarze tajemnic.